|
|
|
| |
|
|
Die Arten des Dolmetschens Konsekutivdolmetschen - die am besten geeignete Methode für Zusammenkünfte kleinerer Gruppen, in denen nur zwei, maximal drei Sprachen gesprochen werden. Die Dolmetscher halten die Reden mittels Notizen fest, um sie dann in die gewünschte Sprache zu dolmetschen. Alternativ kann auch abschnittsweise gedolmetscht werden, ein aiic-Dolmetscher passt sich dem Redefluss des Redners an. |